Datenschutzerklärung

Stand: 3. November 2026

1. Verantwortlicher

Kai Buddensiek (Norven Ark)
Honerkamp 44
30539 Hannover
Deutschland
E-Mail: norvenark@googlemail.com

2. Bereitstellung und Hosting

Die Hauptwebsite unter norvenark.com wird als statische Website über Cloudflare Pages bereitgestellt (Cloudflare, Inc., USA, und gegebenenfalls verbundene Unternehmen). Die bisherige Adresse unter GitHub Pages (GitHub, Inc., USA) ist derzeit ebenfalls noch erreichbar.

Bei einem Besuch verarbeitet der jeweilige Hostinganbieter technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere die IP-Adresse, Zeitpunkt und technische Angaben zur Anfrage. Das dient der Auslieferung, Sicherheit und Stabilität der Website. Soweit diese Verarbeitung in meiner Verantwortung liegt, ist die Rechtsgrundlage mein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Verarbeitung kann auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden. Hinweise zu Verarbeitung, Speicherdauer und internationalen Datenübermittlungen enthalten die Datenschutzhinweise von Cloudflare und die Datenschutzhinweise von GitHub. Einzelheiten der vertraglichen Datenschutzregelungen mit Cloudflare sind noch gesondert zu prüfen.

Ich betreibe keinen eigenen Webserver und werte keine individuellen Besucherprotokolle aus. Die Hostinganbieter können für Betrieb und Sicherheit eigene technische Protokolle verarbeiten. Deren konkrete Aufbewahrungszeiten richten sich nach den jeweiligen Anbieterbedingungen.

3. Cookies, Statistik und externe Inhalte

Diese Website verwendet keine von mir eingebundenen Analyse- oder Werbedienste, kein Kontaktformular, keine eingebetteten Video- oder Musikplayer und keine extern nachgeladenen Schriftarten. Die grafischen Inhalte werden aus den Dateien der Website geladen. Für die eigenen Funktionen der Website setze ich keine Tracking-Cookies ein. Technisch bedingte Datenverarbeitungen durch den Hostinganbieter bleiben hiervon unberührt.

Die Sprachumschaltung und die Animationen laufen lokal im Browser; sie übertragen keine zusätzlichen Nutzungsdaten an mich.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn du eine E-Mail an mich sendest, verarbeite ich die übermittelten Angaben (z. B. E-Mail-Adresse, Name, Inhalt und Zeitpunkt der Nachricht), um dein Anliegen zu bearbeiten und dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist in der Regel mein berechtigtes Interesse an der Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), bei vertragsbezogenen Anfragen gegebenenfalls Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Für das Postfach nutze ich Gmail von Google (Google Ireland Limited; je nach Verarbeitung auch verbundene Google-Unternehmen). E-Mail-Inhalte und Kontaktdaten werden dabei von Google verarbeitet; eine Übermittlung und Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist möglich. Einzelheiten zu Empfängern, Datenübermittlungen und Schutzmechanismen beschreibt die Google-Datenschutzerklärung .

Ich bewahre Nachrichten nur so lange auf, wie es für die Bearbeitung, die anschließende nachvollziehbare Kommunikation oder gegebenenfalls gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Für die Verarbeitung durch Google gelten zusätzlich die jeweiligen Speicherregeln des Dienstes.

5. Links zu Drittanbietern

Die Website verlinkt auf externe Angebote, beispielsweise LANDR, Instagram und Streamingplattformen. Beim Anklicken eines solchen Links verlässt du meine Website. Erst auf der Zielseite gelten die dortigen Datenschutzhinweise. Ich lade von diesen Plattformen keine eingebetteten Player oder Social-Media-Inhalte automatisch nach.

6. Deine Rechte

Nach Maßgabe der DSGVO hast du insbesondere das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20, soweit anwendbar) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO).

Du kannst dich mit Fragen oder Anfragen zu deinen Rechten an norvenark@googlemail.com wenden. Außerdem besteht das Recht zur Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, beispielsweise dem Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen .

7. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die eingesetzten Dienste oder die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Website ändern.